Zakres CKE i sposób nauki
Dział Nauka i technika obejmuje ludzi nauki, badania, odkrycia, wynalazki, urządzenia, internet, komunikację cyfrową oraz korzyści i zagrożenia technologii. Na rozszerzeniu ważne są też postęp naukowo-techniczny, sztuczna inteligencja, etyka i wpływ społeczny.
Ucz się całych konstrukcji: conduct research, carry out an experiment, make a discovery, back up files, protect personal data.
Nauka i badania
| Angielski | Polski |
|---|---|
| science | nauka |
| scientist | naukowiec |
| researcher | badacz |
| research | badania |
| experiment | eksperyment |
| laboratory / lab | laboratorium |
| theory | teoria |
| evidence | dowody |
| data | dane |
| result / finding | wynik / ustalenie badań |
| hypothesis | hipoteza |
| method | metoda |
| sample | próbka |
| research project | projekt badawczy |
Kolokacje:
- conduct research - prowadzić badania
- carry out an experiment - przeprowadzić eksperyment
- collect / analyse data - zbierać / analizować dane
- test a hypothesis - testować hipotezę
- provide evidence - dostarczać dowodów
- publish research findings - publikować wyniki badań
- reach a conclusion - dojść do wniosku
- make scientific progress - dokonywać postępu naukowego
Research jest zwykle niepoliczalne: conduct research, nie make researches.
Ludzie nauki, odkrycia i wynalazki
-
inventor - wynalazca
-
engineer - inżynier
-
physicist - fizyk
-
chemist - chemik
-
biologist - biolog
-
astronomer - astronom
-
computer scientist - informatyk, naukowiec zajmujący się informatyką
-
laboratory technician - technik laboratoryjny
-
discovery - odkrycie
-
invention - wynalazek
-
innovation - innowacja
-
breakthrough - przełom
-
development - rozwój, osiągnięcie
-
device - urządzenie
-
machine - maszyna
-
prototype - prototyp
-
patent - patent
-
make a discovery - dokonać odkrycia
-
develop a new method - opracować nową metodę
-
invent a device - wynaleźć urządzenie
-
discover a new species - odkryć nowy gatunek
-
make a breakthrough - dokonać przełomu
-
apply for a patent - złożyć wniosek o patent
-
have a major impact on society - mieć duży wpływ na społeczeństwo
Invent oznacza stworzyć coś, czego wcześniej nie było. Discover oznacza odkryć coś, co istniało, lecz nie było znane.
Urządzenia elektroniczne
- smartphone / mobile phone - smartfon / telefon komórkowy
- laptop / desktop computer - laptop / komputer stacjonarny
- tablet - tablet
- smartwatch - inteligentny zegarek
- printer / scanner - drukarka / skaner
- headphones - słuchawki
- charger - ładowarka
- battery - bateria
- screen - ekran
- keyboard - klawiatura
- mouse - mysz komputerowa
- camera - kamera, aparat
Korzystanie z urządzeń:
- switch / turn a device on / off - włączyć / wyłączyć urządzenie
- charge the battery - naładować baterię
- plug something in / unplug it - podłączyć / odłączyć od prądu
- connect a device to Wi-Fi - połączyć urządzenie z Wi-Fi
- install an app - zainstalować aplikację
- update software - zaktualizować oprogramowanie
- restart a device - uruchomić urządzenie ponownie
Komputery i internet
-
internet connection - połączenie internetowe
-
website - strona internetowa
-
web browser - przeglądarka internetowa
-
search engine - wyszukiwarka
-
link - odnośnik
-
file / folder - plik / folder
-
password / username - hasło / nazwa użytkownika
-
account - konto
-
cloud storage - przechowywanie danych w chmurze
-
Wi-Fi network - sieć Wi-Fi
-
software / hardware - oprogramowanie / sprzęt
-
operating system - system operacyjny
-
browse the web - przeglądać internet
-
search for information - szukać informacji
-
download / upload a file - pobrać / przesłać plik
-
save / open / close a document - zapisać / otworzyć / zamknąć dokument
-
create an account - utworzyć konto
-
log in / sign in - zalogować się
-
log out / sign out - wylogować się
-
back up your files - zrobić kopię zapasową plików
Komunikacja cyfrowa
-
email - e-mail
-
message - wiadomość
-
video call - wideorozmowa
-
social media platform - platforma społecznościowa
-
online meeting - spotkanie online
-
instant messaging - komunikator internetowy
-
attachment - załącznik
-
notification - powiadomienie
-
profile - profil
-
post / comment - wpis / komentarz
-
send an email / message - wysłać e-mail / wiadomość
-
attach a file - załączyć plik
-
join a video call - dołączyć do wideorozmowy
-
share a screen / post - udostępnić ekran / wpis
-
turn off notifications - wyłączyć powiadomienia
-
stay connected - pozostawać w kontakcie
Problemy techniczne
-
technical problem - problem techniczny
-
error message - komunikat o błędzie
-
bug - błąd w oprogramowaniu
-
crash - awaria, nagłe zamknięcie programu
-
slow connection - wolne połączenie
-
weak signal - słaby sygnał
-
dead battery - rozładowana bateria
-
broken screen - pęknięty ekran
-
data loss - utrata danych
-
the app keeps crashing - aplikacja ciągle się wyłącza
-
the screen has frozen - ekran się zawiesił
-
the battery has run out - bateria się rozładowała
-
the device does not respond - urządzenie nie reaguje
-
fix a technical problem - naprawić problem techniczny
-
reset a password - zresetować hasło
-
restore lost data - odzyskać utracone dane
-
contact technical support - skontaktować się z pomocą techniczną
Mówimy the battery is dead / has run out, nie the battery finished.
Korzyści technologii
-
convenience - wygoda
-
efficiency - wydajność, efektywność
-
access to information - dostęp do informacji
-
automation - automatyzacja
-
remote work - praca zdalna
-
online education - edukacja online
-
productivity - produktywność
-
innovation - innowacja
-
save time - oszczędzać czas
-
make everyday tasks easier - ułatwiać codzienne zadania
-
improve communication - poprawiać komunikację
-
provide access to information - zapewniać dostęp do informacji
-
increase productivity - zwiększać produktywność
-
enable remote work - umożliwiać pracę zdalną
-
improve quality of life - poprawiać jakość życia
-
create new opportunities - tworzyć nowe możliwości
Zagrożenia technologii i bezpieczeństwo
-
privacy - prywatność
-
data security - bezpieczeństwo danych
-
cybercrime - cyberprzestępczość
-
identity theft - kradzież tożsamości
-
online scam - oszustwo internetowe
-
hacking - włamanie komputerowe
-
misinformation - dezinformacja
-
screen addiction - uzależnienie od ekranów
-
digital footprint - ślad cyfrowy
-
cyberbullying - cyberprzemoc
-
privacy settings - ustawienia prywatności
-
two-factor authentication - uwierzytelnianie dwuskładnikowe
-
antivirus software - oprogramowanie antywirusowe
-
suspicious link - podejrzany link
-
phishing - wyłudzanie danych
-
protect your personal data - chronić dane osobowe
-
use a strong password - używać silnego hasła
-
fall victim to an online scam - paść ofiarą oszustwa
-
have your account hacked - mieć zhakowane konto
-
spread misinformation - rozpowszechniać dezinformację
-
leave a digital footprint - pozostawiać ślad cyfrowy
-
enable two-factor authentication - włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe
-
avoid suspicious links - unikać podejrzanych linków
-
report online abuse - zgłaszać nadużycia w internecie
Sztuczna inteligencja
-
artificial intelligence / AI - sztuczna inteligencja
-
AI system - system AI
-
algorithm - algorytm
-
machine learning - uczenie maszynowe
-
automation - automatyzacja
-
chatbot - chatbot
-
generated content - wygenerowana treść
-
facial recognition - rozpoznawanie twarzy
-
self-driving car - samochód autonomiczny
-
automate repetitive tasks - automatyzować powtarzalne zadania
-
analyse large amounts of data - analizować duże ilości danych
-
generate text or images - generować tekst lub obrazy
-
improve decision-making - usprawniać podejmowanie decyzji
-
replace some human tasks - zastępować część zadań ludzi
-
raise ethical concerns - budzić wątpliwości etyczne
Na maturze ważniejsze od technicznych szczegółów są zastosowania, korzyści, zagrożenia i wpływ technologii na człowieka.
Postęp naukowo-techniczny
-
scientific / technological progress - postęp naukowy / technologiczny
-
scientific breakthrough - przełom naukowy
-
technological advancement - osiągnięcie technologiczne
-
emerging technology - rozwijająca się technologia
-
ethical issue - kwestia etyczna
-
social impact - wpływ społeczny
-
long-term consequences - długoterminowe konsekwencje
-
drive innovation - napędzać innowacje
-
transform the way we live - zmieniać sposób, w jaki żyjemy
-
lead to major advances - prowadzić do dużych postępów
-
bring both benefits and risks - przynosić korzyści i zagrożenia
-
raise ethical questions - rodzić pytania etyczne
-
have unintended consequences - mieć niezamierzone konsekwencje
-
change the labour market - zmieniać rynek pracy
Technologia a środowisko
-
renewable energy technology - technologia energii odnawialnej
-
electric vehicle - pojazd elektryczny
-
energy-efficient device - energooszczędne urządzenie
-
electronic waste / e-waste - elektroodpady
-
recycling - recykling
-
energy consumption - zużycie energii
-
reduce energy consumption - ograniczać zużycie energii
-
develop cleaner technologies - rozwijać czystsze technologie
-
recycle electronic waste - poddawać elektroodpady recyklingowi
-
reduce environmental impact - ograniczać wpływ na środowisko
-
use resources more efficiently - efektywniej wykorzystywać zasoby
Phrasal verbs i słowotwórstwo
Phrasal verbs
- turn on / off - włączyć / wyłączyć
- plug in - podłączyć
- log in / out - zalogować / wylogować się
- sign up - zarejestrować się
- back up - zrobić kopię zapasową
- set up - skonfigurować, założyć
- shut down - wyłączyć system
- work out - rozwiązać, zrozumieć
- find out - dowiedzieć się
Word formation
- science -> scientist -> scientific -> scientifically
- research -> researcher
- invent -> inventor -> invention
- discover -> discovery
- innovate -> innovation -> innovative
- develop -> development -> developer
- technology -> technological -> technologically
- secure -> security -> insecure
- connect -> connection -> connected
- automate -> automation -> automated
Typowe błędy
- Nie:
I made a research about AI.Tak: I did / conducted research on AI. - Nie:
Scientists invented a new planet.Tak: Scientists discovered a new planet. - Nie:
I entered on the website.Tak: I went to / visited the website. - Nie:
I search information in Internet.Tak: I search for information on the Internet. - Nie:
I have no connection with Internet.Tak: I have no Internet connection. - Nie:
My battery finished.Tak: My battery died / ran out. - Nie:
This technology has many pluses.Tak: This technology has many advantages / benefits.
Ćwiczenia
Zadanie 1 - uzupełnij jednym wyrazem
- Scientists carried _____ an experiment.
- Always back _____ important files.
- The invention had a huge _____ on communication.
- I cannot log _____ because I forgot my password.
- The company is developing energy-_____ devices.
- Do not click on suspicious _____ in emails.
Zadanie 2 - słowotwórstwo
- The treatment is the result of _____ research. (SCIENCE)
- The smartphone was an influential _____. (INVENT)
- The company makes highly _____ products. (INNOVATE)
- Better online _____ protects personal data. (SECURE)
- The rapid _____ of AI creates opportunities. (DEVELOP)
Zadanie 3 - przetłumacz fragment
- Researchers (przeprowadzili eksperyment) in a laboratory.
- You should (robić kopię zapasową plików) regularly.
- Technology (ułatwia nam dostęp do informacji).
- Automation may (zmienić rynek pracy).
- Scientific progress can (przynosić korzyści i zagrożenia).
Odpowiedzi
Zadanie 1: 1. out, 2. up, 3. impact, 4. in, 5. efficient, 6. links.
Zadanie 2: 1. scientific, 2. invention, 3. innovative, 4. security, 5. development.
Zadanie 3:
- carried out / conducted an experiment
- back up your files
- makes it easier for us to access information / gives us easier access to information
- change the labour market
- bring both benefits and risks
Zapamiętaj przed maturą
Ucz się całych połączeń: conduct research, carry out an experiment, make a discovery, develop technology, back up files, protect personal data, fall victim to an online scam i have an impact on society. Na rozszerzeniu przydadzą się: scientific breakthrough, technological advancement, ethical concerns i long-term consequences.

