Zakres CKE i sposób nauki
Temat Życie prywatne obejmuje rodzinę, przyjaciół i znajomych, związki, codzienną rutynę, określanie czasu, czas wolny, święta, styl życia oraz konflikty i problemy.
Nie ucz się pojedynczych słów w oderwaniu od kontekstu. Buduj całe zestawy: make friends, keep in touch, have something in common, spend quality time.
Rodzina i relacje rodzinne
Najważniejsze osoby
| Angielski | Polski |
|---|---|
| parents | rodzice |
| mother / mum | matka / mama |
| father / dad | ojciec / tata |
| child / children | dziecko / dzieci |
| son / daughter | syn / córka |
| brother / sister | brat / siostra |
| siblings | rodzeństwo |
| grandparents | dziadkowie |
| grandmother / grandfather | babcia / dziadek |
| aunt / uncle | ciocia / wujek |
| cousin | kuzyn / kuzynka |
| niece / nephew | siostrzenica lub bratanica / siostrzeniec lub bratanek |
| relative | krewny |
| only child | jedynak / jedynaczka |
Rodziny i więzi
- immediate family - najbliższa rodzina
- extended family - dalsza rodzina
- single-parent family - rodzina z jednym rodzicem
- stepmother / stepfather - macocha / ojczym
- stepsister / stepbrother - przybrana siostra / przybrany brat
- half-sister / half-brother - siostra / brat mający jednego wspólnego rodzica
- in-laws - teściowie lub rodzina współmałżonka
- be close to somebody - być z kimś blisko
- get on well with somebody - dobrze się z kimś dogadywać
- have a close relationship - mieć bliską relację
- support one another - wspierać się nawzajem
- take after somebody - być podobnym do kogoś z rodziny
I'm very close to my older sister and we tell each other almost everything.
I take after my mother, especially when it comes to personality.
Przyjaciele i znajomi
- friend / best friend / close friend - przyjaciel / najlepszy przyjaciel / bliski przyjaciel
- childhood friend - przyjaciel z dzieciństwa
- acquaintance - znajomy
- classmate - kolega lub koleżanka z klasy
- neighbour - sąsiad
- peer - rówieśnik
- circle of friends - grono znajomych
Przydatne kolokacje
- make friends - zaprzyjaźniać się
- keep in touch - utrzymywać kontakt
- lose touch - stracić kontakt
- have a lot in common - mieć wiele wspólnego
- trust somebody - ufać komuś
- rely on somebody - polegać na kimś
- get to know somebody - poznawać kogoś
- be there for somebody - być przy kimś, gdy potrzebuje wsparcia
A good friend is someone you can rely on when things go wrong.
Związki i relacje
- relationship / couple / partner - związek / para / partner
- boyfriend / girlfriend - chłopak / dziewczyna
- fiancé / fiancée - narzeczony / narzeczona
- husband / wife - mąż / żona
- marriage - małżeństwo
- wedding - ślub lub wesele
- engagement - zaręczyny
- fall in love with somebody - zakochać się w kimś
- be in a relationship - być w związku
- get engaged - zaręczyć się
- get married - pobrać się
- break up with somebody - zerwać z kimś
- have a good relationship with somebody - mieć z kimś dobrą relację
Uwaga:
marriageoznacza małżeństwo jako relację, aweddingceremonię ślubną lub wesele.
Codzienna rutyna
- wake up - obudzić się
- get up - wstać z łóżka
- get dressed - ubrać się
- have a shower - wziąć prysznic
- brush your teeth - umyć zęby
- have breakfast - zjeść śniadanie
- leave home - wyjść z domu
- go to school / work - iść lub jechać do szkoły / pracy
- come back home - wrócić do domu
- do homework - odrabiać pracę domową
- do household chores - wykonywać obowiązki domowe
- go to bed / fall asleep - iść spać / zasnąć
- stick to a routine - trzymać się rutyny
- be in a hurry - spieszyć się
- run errands - załatwiać codzienne sprawy
- have some time to yourself - mieć trochę czasu dla siebie
Uwaga:
wake up= obudzić się, aget up= wstać z łóżka.
Określanie czasu
- at noon / at midnight - w południe / o północy
- in the morning / afternoon / evening - rano / po południu / wieczorem
- at night - w nocy
- on weekdays - w dni robocze
- at the weekend / on the weekend - w weekend
- once a week / twice a month - raz w tygodniu / dwa razy w miesiącu
- from time to time / every now and then - od czasu do czasu
- on time - punktualnie
- in time - na czas, zanim będzie za późno
- spend time doing something - spędzać czas, robiąc coś
- waste / save time - marnować / oszczędzać czas
- make time for somebody - znaleźć dla kogoś czas
- manage your time - zarządzać czasem
On timeznaczy punktualnie, zgodnie z planem.In timeznaczy wystarczająco wcześnie, zanim coś się stanie.
Czas wolny i zainteresowania
- free time / spare time - czas wolny
- leisure activity - aktywność w czasie wolnym
- hobby / interest - hobby / zainteresowanie
- board game / video game - gra planszowa / komputerowa
- read for pleasure - czytać dla przyjemności
- go for a walk - iść na spacer
- meet up with friends - spotkać się ze znajomymi
- hang out with friends - spędzać czas ze znajomymi
- go out / stay in - wyjść dla rozrywki / zostać w domu
- take up a hobby - zacząć nowe hobby
- pursue an interest - rozwijać zainteresowanie
- unwind after a busy day - odprężyć się po intensywnym dniu
- spend quality time with somebody - spędzić z kimś wartościowy czas
I usually unwind by listening to music or going for a long walk.
Święta i uroczystości
- birthday / anniversary / wedding / graduation - urodziny / rocznica / ślub / ukończenie szkoły
- Christmas / Easter / New Year's Eve - Boże Narodzenie / Wielkanoc / Sylwester
- celebration / ceremony - uroczystość / ceremonia
- guest / host / invitation - gość / gospodarz / zaproszenie
- gift / present - prezent
- celebrate a birthday - obchodzić urodziny
- have / throw a party - urządzić imprezę
- invite somebody to a party - zaprosić kogoś na imprezę
- exchange gifts - wymieniać się prezentami
- make a toast - wznieść toast
- family gathering - spotkanie rodzinne
Nie: make a party
Tak: have a party lub throw a party.
Sklep MaturaAngielski.org
Chcesz przygotować się jeszcze szybciej?
Sprawdź gotowe materiały do matury z angielskiego: zestawy zadań, scenariusze, ćwiczenia i materiały do pobrania.

Styl życia
- active / sedentary lifestyle - aktywny / siedzący tryb życia
- daily habits / routine - codzienne nawyki / rutyna
- work-life balance - równowaga między pracą a życiem prywatnym
- screen time - czas spędzany przed ekranem
- social life / personal life - życie towarzyskie / prywatne
- quality of life - jakość życia
- lead a busy / hectic life - prowadzić bardzo intensywny tryb życia
- lead a balanced lifestyle - prowadzić zrównoważony tryb życia
- slow down - zwolnić tempo życia
- make lifestyle changes - wprowadzić zmiany w stylu życia
- feel under pressure - czuć presję
- have little time to unwind - mieć mało czasu na odpoczynek
Many people find it difficult to maintain a healthy work-life balance.
Konflikty i problemy
- argument / disagreement / conflict - kłótnia / brak zgody / konflikt
- misunderstanding / tension - nieporozumienie / napięcie
- compromise / advice / support - kompromis / rada / wsparcie
- have an argument with somebody - pokłócić się z kimś
- argue about something - kłócić się o coś
- disagree with somebody - nie zgadzać się z kimś
- fall out with somebody - pokłócić się i popsuć relację
- hurt somebody's feelings - zranić czyjeś uczucia
- apologise to somebody for something - przeprosić kogoś za coś
- make up with somebody - pogodzić się z kimś
- reach a compromise - osiągnąć kompromis
- talk things through - spokojnie omówić problem
Advice jest niepoliczalne: some advice lub a piece of advice, nie an advice.
Vocabulary upgrade
- supportive / trustworthy / considerate - wspierający / godny zaufania / liczący się z innymi
- close-knit - bardzo zżyty, np. o rodzinie
- independent / overprotective / demanding - niezależny / nadopiekuńczy / wymagający
- mutual respect - wzajemny szacunek
- peer pressure - presja rówieśnicza
- build a strong relationship - budować silną relację
- maintain a friendship - podtrzymywać przyjaźń
- respect somebody's boundaries - szanować czyjeś granice
- resolve a conflict - rozwiązać konflikt
- deal with peer pressure - radzić sobie z presją rówieśniczą
Phrasal verbs i słowotwórstwo
Phrasal verbs
- get on with - dogadywać się z
- grow up - dorastać
- take after - być podobnym do kogoś z rodziny
- look after - opiekować się
- meet up / hang out - spotkać się / spędzać razem czas
- fall out / make up - pokłócić się / pogodzić się
- break up - rozstać się
- open up - otworzyć się przed kimś
Word formation
| Rodzina wyrazów | Znaczenie |
|---|---|
| relate -> relation -> relationship -> relative | odnosić się -> relacja -> związek -> krewny |
| friend -> friendship -> friendly -> unfriendly | przyjaciel -> przyjaźń -> przyjazny -> nieprzyjazny |
| marry -> marriage -> married | poślubić -> małżeństwo -> żonaty / zamężna |
| celebrate -> celebration | świętować -> uroczystość |
| agree -> agreement -> disagreement | zgadzać się -> zgoda -> brak zgody |
| independent -> independence | niezależny -> niezależność |
| support -> supportive | wspierać -> wspierający |
Typowe błędy
Nie: I have good contact with my sister.
Tak: I have a good relationship with my sister. / I'm close to my sister.
Nie: We know ourselves for ten years.
Tak: We have known each other for ten years.
Nie: I spend my free time on meeting friends.
Tak: I spend my free time meeting friends.
Nie: I make a party for my birthday.
Tak: I have / throw a party for my birthday.
Nie: She gave me an advice.
Tak: She gave me some advice / a piece of advice.
Ćwiczenia
Zadanie 1 - uzupełnij jednym wyrazem
- I have a lot in _____ with my best friend.
- After the argument, they eventually made _____.
- My uncle is very easy to get _____ with.
- We usually _____ a family gathering at Christmas.
- I need to make more time _____ my friends.
- She takes _____ her father.
Zadanie 2 - słowotwórstwo
- Their _____ has lasted since primary school. (FRIEND)
- The whole family met for the anniversary _____. (CELEBRATE)
- Teenagers often want greater _____ from their parents. (INDEPENDENT)
- A small _____ can sometimes lead to a serious argument. (AGREE)
- Good friends should be honest and _____. (SUPPORT)
Zadanie 3 - przetłumacz fragment
- I (dobrze dogaduję się z) my younger brother.
- We (utrzymujemy kontakt) even though she lives abroad.
- My grandparents (są bardzo zżytą rodziną).
- If you hurt her feelings, you should (przeprosić ją za to).
- It is important to (znaleźć czas dla) people who matter to us.
Odpowiedzi
Zadanie 1: 1. common, 2. up, 3. on, 4. have, 5. for, 6. after.
Zadanie 2: 1. friendship, 2. celebration, 3. independence, 4. disagreement, 5. supportive.
Zadanie 3: 1. get on well with, 2. keep in touch, 3. are a very close-knit family, 4. apologise to her for it, 5. make time for.
Zapamiętaj przed maturą
Ucz się całych zestawów: make friends, keep in touch, have something in common, get on well with, have an argument, make up with somebody, spend quality time. W tym temacie naturalne kolokacje są szczególnie ważne.

