Status w CKE
CKE wymienia must / have to, should / ought to oraz need / need to na poziomie podstawowym i rozszerzonym. Formy modal perfect, np. must have done i should have done, wymagają osobnej lekcji.
Mapa znaczeń
| Znaczenie | Typowe konstrukcje |
|---|---|
| silny obowiązek / konieczność | must, have to |
| zakaz | must not / mustn't |
| brak konieczności | do not have to, do not need to, needn't |
| rada / zalecenie | should, ought to |
| mocny wniosek | must: He must be tired. |
Must - silny obowiązek
- I must finish this report today.
- You must wear a seat belt.
- We must remember to book the tickets.
Must często pokazuje silną konieczność, decyzję mówiącego albo oficjalny nakaz. Znaczenia must i have to często się nakładają, więc reguła "must = wewnętrzny, have to = zewnętrzny" jest tylko wskazówką, a nie absolutną zasadą.
Have to - konieczność i wymóg
- I have to get up at six because my train leaves early.
- Students have to show their ID cards.
- She has to work this weekend.
Have to zachowuje się jak zwykły czasownik:
- Do you have to work tomorrow?
- He does not have to come.
- She had to leave early.
- We will have to wait.
Przeszłość i przyszłość obowiązku
Must nie ma zwykłej formy przeszłej musted. Do obowiązku w przeszłości używamy najczęściej:
- I had to work late yesterday.
Dla przyszłości często stosujemy:
- I will have to get up early tomorrow.
Mustn't - zakaz
- You must not smoke here. - Nie wolno tutaj palić.
- You mustn't use your phone during the exam. - To zakaz.
Mustn't nie znaczy "nie musisz".
Don't have to - brak konieczności
- You do not have to come tomorrow. - Nie musisz przychodzić.
- We do not have to wear uniforms. - Nie ma takiego obowiązku.
| Mustn't | Don't have to |
|---|---|
| You mustn't park here. | You don't have to drive. |
| nie wolno | nie musisz / brak konieczności |
Need to
Need to zachowuje się jak zwykły czasownik:
- I need to talk to you.
- She needs to leave early.
- Do we need to book in advance?
- You do not need to bring anything.
Needn't
Needn't jest modalne i oznacza brak konieczności.
- You needn't worry.
- You needn't come tomorrow.
Po needn't nie używamy to:
Nie: You needn't to come.
Tak: You needn't come.
W znaczeniu teraźniejszym i przyszłym don't need to oraz needn't są bardzo bliskie. Różnica między didn't need to i needn't have done dotyczy przeszłości i pojawi się w lekcji o modal perfect.
Should - rada i zalecenie
- You should get more sleep.
- Students should revise regularly.
- You should not spend so much time online.
Should jest zwykle słabsze niż must i have to. Wyraża radę, rekomendację albo ocenę tego, co jest dobrym pomysłem.
Ought to
Ought to ma znaczenie podobne do should, ale jest mniej częste i może brzmieć bardziej formalnie.
- You ought to apologise.
- We ought to leave soon.
- You ought not to ignore the problem.
W przeciwieństwie do większości modali po ought występuje to: ought to go.
Should jako oczekiwanie
Should nie zawsze oznacza radę. Może też wyrażać oczekiwanie.
- The train should arrive in ten minutes.
- The exam should not be too difficult.
Znaczenie: prawdopodobnie tak będzie zgodnie z oczekiwaniem.
Must jako dedukcja
Must może wyrażać logiczny wniosek:
- The lights are off. They must be asleep.
- She has been working all day. She must be tired.
To nie jest obowiązek. Must znaczy tutaj: jestem prawie pewien, że tak jest.
Must vs can't w dedukcji
| Must | Can't |
|---|---|
| He must be at home. - jestem prawie pewien, że jest | He can't be at home. - jestem prawie pewien, że go tam nie ma |
Formy dedukcji dotyczące przeszłości, takie jak must have done i can't have done, pojawią się w osobnym materiale.
Must czy have to?
Praktyczna wskazówka:
- must - bardzo silna konieczność, polecenie, reguła lub decyzja mówiącego,
- have to - częste przy obowiązku wynikającym z sytuacji, zasad i organizacji.
Jednak w wielu zdaniach obie formy są możliwe. Na maturze trzeba patrzeć na kontekst, a nie na uproszczoną formułę.
Should vs had better
| Should | Had better |
|---|---|
| ogólna rada: You should exercise more. | mocniejsza rada: You had better leave now or you will miss the train. |
Had better zwykle odnosi się do konkretnej sytuacji i możliwej negatywnej konsekwencji.
Podstawa i rozszerzenie
Podstawa - musisz znać
- must / have to - obowiązek,
- mustn't - zakaz,
- don't have to / don't need to / needn't - brak konieczności,
- should / ought to - rada,
- must - mocny wniosek,
- had to - obowiązek w przeszłości,
- will have to - przyszła konieczność.
Rozszerzenie - szczególnie ważne
- modal perfect: must have, should have, ought to have, needn't have,
- różnica didn't need to vs needn't have done,
- dedukcja o przeszłości,
- transformacje must / have to / need / should / ought to.
Typowe błędy
Nie: You mustn't come if you do not want to, jeśli znaczenie brzmi "nie musisz".
Tak: You don't have to come.
Nie: She musts work.
Tak: She must work.
Nie: Do you must leave?
Naturalniej: Do you have to leave?
Nie: You should to rest.
Tak: You should rest.
Nie: You ought rest.
Tak: You ought to rest.
Nie: He need to go.
Tak: He needs to go.
Nie: You needn't to worry.
Tak: You needn't worry.
Zadania maturalne
Zadanie 1 - must czy have to?
- I _____ remember to send Anna a birthday message. Osobiste przypomnienie.
- At my school, students _____ wear ID cards because it is a school rule.
- Yesterday I _____ stay at work until eight.
- Next month we _____ pay a higher fee because the price is changing.
- You _____ show your passport at border control.
Zadanie 2 - zakaz czy brak konieczności?
- You _____ use your phone during the exam. To jest zakazane.
- You _____ bring any food; everything will be provided.
- Visitors _____ enter this area without permission.
- We _____ get up early tomorrow because it is Saturday.
- You _____ tell anyone this password.
Zadanie 3 - should, ought to czy must?
- You look exhausted. You _____ get some rest. Rada.
- Passengers _____ show a valid ticket when requested. Wymóg.
- We _____ think more carefully before making a decision. Rada.
- The lights are on and I can hear voices. They _____ be at home. Dedukcja.
- The train _____ arrive soon if it is on schedule. Oczekiwanie.
Zadanie 4 - popraw błędy
- You mustn't come tomorrow if you are busy. Znaczenie: nie musisz.
- She musts wear a uniform.
- You should to see a doctor.
- He ought apologise.
- I will must get up early tomorrow.
- You needn't to bring anything.
Zadanie 5 - transformacje
- It is not necessary for you to come tomorrow. HAVE
- Smoking is forbidden here. MUST
- My advice is to speak to your teacher. SHOULD
- It was necessary for me to leave early yesterday. HAD
- I am almost certain that Tom is at work. MUST
Odpowiedzi
Zadanie 1: 1. must, 2. have to, 3. had to, 4. will have to, 5. have to / must.
Zadanie 2: 1. mustn't, 2. don't have to / don't need to / needn't, 3. mustn't, 4. don't have to, 5. mustn't.
Zadanie 3: 1. should / ought to, 2. must / have to, 3. should / ought to, 4. must, 5. should.
Zadanie 4: 1. You don't have to come tomorrow if you are busy. 2. She must wear a uniform. 3. You should see a doctor. 4. He ought to apologise. 5. I will have to get up early tomorrow. 6. You needn't bring anything.
Zadanie 5: 1. You do not have to come tomorrow. 2. You must not / mustn't smoke here. 3. You should speak to your teacher. 4. I had to leave early yesterday. 5. Tom must be at work.
Szybka ściąga
| Konstrukcja | Znaczenie |
|---|---|
| must / have to | musieć / konieczność |
| mustn't | nie wolno |
| don't have to / don't need to / needn't | nie musisz |
| should / ought to | powinieneś / rada |
| must be | mocny wniosek: musi być |
| had to | musiałem w przeszłości |
| will have to | będę musiał |


