Materiał w PDF: Pobierz artykuły 103-105 z ćwiczeniami i odpowiedziami.
Ściąga: Shall we...? = propozycja, Shall I...? = oferta, Would you like...? = uprzejma oferta, would = hipoteza, przyszłość w przeszłości albo dawny zwyczaj. Po would like zawsze to + verb.
Najważniejsza idea
| Konstrukcja | Funkcja | Przykład |
|---|---|---|
| Shall we...? | propozycja wspólnego działania | Shall we go now? |
| Shall I...? | oferta pomocy | Shall I open the window? |
| Would you like...? | uprzejma oferta, zaproszenie | Would you like some tea? |
| I'd like... | uprzejme "chciałbym" | I'd like to order. |
| would | hipoteza, future in the past, dawny zwyczaj | It would be better. |
CKE wymienia shall i would wśród czasowników modalnych, a would like to wśród konstrukcji czasownikowych - na obu poziomach.
Shall we...?
- Shall we go for a walk? - Może pójdziemy na spacer?
- Shall we meet at six?
- Where shall we meet?
Naturalny sposób proponowania wspólnej czynności, zwłaszcza w British English.
Shall I...?
- Shall I help you? - Pomóc ci?
- Shall I carry your bag?
- What shall I do? - Co mam zrobić?
Formalne shall
- The tenant shall pay the rent on the first day of each month.
- The company shall not be responsible for any loss.
- The agreement shall remain in force for twelve months.
W regulaminach shall wyraża postanowienie lub obowiązek prawny.
Would like + rzeczownik
I'd like a coffee, please. · Would you like some tea?
Would like + to-infinitive
- I'd like to speak to the manager.
- We'd like to book a double room.
- Would you like to join us?
- I wouldn't like to be in his place.
Would like + osoba + to
- I'd like you to come earlier.
- We'd like everyone to take part.
- She'd like Tom to call her.
Like vs would like
| LIKE | WOULD LIKE |
|---|---|
| ogólne upodobanie | konkretna chęć lub oferta |
| I like coffee. | I'd like a coffee, please. |
| Do you like travelling? | Would you like to travel with us? |
Do you like...? pyta o preferencję, Would you like...? składa ofertę.
Would have liked to
- I would have liked to stay longer, but I had to leave.
- She would have liked to study abroad, but she couldn't afford it.
Przeszła chęć, której nie udało się zrealizować.
Would w Second Conditional
If I had more time, I would learn Spanish. · What would you do if you won the lottery?
Future in the past
- She said she would call me.
- I knew the journey would be difficult.
- He promised he would help.
Would - dawne zwyczaje
- Every summer, my grandfather would take us fishing.
- After dinner, we would sit outside and talk for hours.
Would opisuje powtarzające się czynności. Do dawnych stanów używamy used to: I used to live in Dublin.
Uprzejme prośby
Would you help me with this bag? · Would you mind closing the window? · Would you rather stay at home?
Oceny i sugestie
It would be a good idea to book in advance. · It would be better to leave early. · That would be difficult.
Would tworzy dystans i łagodzi wypowiedź.
Shall vs will
Will to standardowa przyszłość dla wszystkich osób. Shall zachowuje funkcje Shall I...? / Shall we...? oraz styl formalny.
We will arrive at six. (zwykła przyszłość) vs Shall we arrive at six? (propozycja, ustalenie)
Najczęstsze błędy
| NIE | TAK |
|---|---|
| Would you like drink something? | Would you like to drink something? |
| I would like that Tom comes. | I would like Tom to come. |
| Shall I to open the window? | Shall I open the window? |
| She said she will call me. | She said she would call me. |
| When I was a child, I would be very shy. | ... I used to be very shy. |
Ćwiczenia
Zadanie 1 - shall czy would?
- ___ we go now?
- ___ I carry your bag?
- What ___ you do if you had more money?
- She said she ___ call later.
- It ___ be a good idea to check the timetable.
- Where ___ we meet?
Odpowiedzi: Shall · Shall · would · would · would · shall
Zadanie 2 - would like
- I'd like ___ (speak) to the manager.
- Would you like ___ coffee?
- She would like Tom ___ (help) her.
- We'd like ___ (book) a room.
- I wouldn't like ___ (be) in his place.
Odpowiedzi: to speak · some / a · to help · to book · to be
Zadanie 3 - popraw błędy
- Shall we to start?
- Would you like come with us?
- I would like that you help me.
- He said he will be late.
- My grandfather would own a small farm when he was young.
Odpowiedzi: Shall we start? · Would you like to come with us? · I would like you to help me. · He said he would be late. · My grandfather used to own a small farm...
Zadanie 4 - tłumaczenie
- Może pójdziemy do kina?
- Pomóc ci?
- Czy chciałbyś herbaty?
- Chciałabym porozmawiać z kierownikiem.
- Powiedziała, że mi pomoże.
- Kiedy byliśmy dziećmi, każdego lata chodziliśmy nad rzekę. (WOULD)
Odpowiedzi: Shall we go to the cinema? · Shall I help you? · Would you like some tea? · I'd like to speak to the manager. · She said she would help me. · When we were children, we would go to the river every summer.
Zadanie 5 - transformacje
- Why don't we go for a walk? SHALL
- Do you want some coffee? LIKE
- I want to speak to the manager. LIKE
- She said, "I will help you." WOULD
- I wanted to go, but I couldn't. LIKED
Odpowiedzi: Shall we go for a walk? · Would you like some coffee? · I would like to speak to the manager. · She said she would help me. · I would have liked to go, but I couldn't.
Mini-test - podstawa
- Complete: ___ I open the window?
- Complete: Would you like ___ (join) us?
- Lepsza forma dla ogólnej preferencji: I would like a coffee every morning.
- Translate: Co mamy zrobić?
- Rewrite politely: I want a glass of water.
Odpowiedzi: Shall · to join · I like coffee / I like having coffee every morning. · What shall we do? · I'd like a glass of water, please.
Mini-test - rozszerzenie
- Jakie znaczenie ma
shallw: The company shall not be responsible...? - Rewrite with WOULD: In summer, my grandfather often took us fishing.
- Complete: She said she ___ (not / be) late.
- Translate: Chciałabym studiować za granicą, ale nie było mnie na to stać.
- Wyjaśnij różnicę: Do you like coffee? / Would you like a coffee?
Odpowiedzi: formalne postanowienie, obowiązek regulaminowy · In summer, my grandfather would often take us fishing. · wouldn't be · I would have liked to study abroad, but I couldn't afford it. · pierwsze pyta o ogólne upodobanie, drugie składa konkretną ofertę
